Kako je Rag bio užasan, kako te on na to naterao, kako te pokušao ucenjivati.
Che Rug era proprio terribile, che ti ha costretta a farlo, che ha tentato di ricattarti.
Mislim da si bio užasan prema Jepeu.
Credo che tu abbia esagerato con Jeppe.
I moj dan je bio užasan.
Anch'io ho avuto una brutta giornata.
Žao mi je, Lee. ovo je bio užasan tedan.
Mi dispiace, Lee. E' stata una settimana orribile.
Imao sam dosta vremena posle škole da je gledam kako kuva jer sam bio užasan sportista.
Rende l'idea. Lei aveva i capelli color dell'oro.
Pa, prvi put kad sam ga srela, izlazio je sa modelom koji se zove Freddy, a Freddy je bio užasan gad.
Ehm, beh, la prima volta che l'ho incontrato, usciva con un modello di nome Freddy, e Freddy era un terribile mascalzone.
Reci joj da ti je život bio užasan.
Dille che la tua vita e' uno schifo.
Nastup joj je bio užasan, Tome.
La sua performance è stata pessima, Tom
Nisam se mogao oteti dojmu da je bio užasan odraz...svoje bivše pojave.
Non riuscì a dirgli che era diventato un riflesso orribile di quello che era un tempo.
Samo se nadam da je pronašao raj, pošto je bio užasan navigator.
Spero che riesca a trovare il paradiso perche' era una frana con l'orientamento.
Ali ona mi je rekla da je to bio užasan šok i da je to dokrajèilo tvoj brak.
Ma ha detto che e' stato uno shock terribile e che ha fatto finire il tuo matrimonio.
Saobraæaj je bio užasan i pekara se zatvarala, pa je Hector... i preklinjala sam ga da ne, vozi po trotoaru i policija nas je uhvatila.
Beh, c'era un traffico tremendo e la pasticceria stava chiudendo, quindi Hector... l'ho implorato di non farlo, ma ha preso la corsia d'emergenza, e la polizia ci ha visti.
Moj naèin ishrane je bio užasan.
La mia dieta era abbastanza terribile.
Izvinite što kasnim, promet je bio užasan.
Scusi il ritardo, c'era un traffico pazzesco.
Znaèi, odabravši momenat da doðem do tebe i pitam te da izaðemo je bio užasan?
Quindi scegliere questo momento per venire a chiederti di uscire... tempismo pessimo, vero?
Sreðujem svoj život, i sve to jer si bio užasan prema meni.
Sto rimettendo la mia vita a posto e... E' stato tutto grazie al tuo pessimo comportamento verso di me.
Bože, dušo feng šui u tvojoj kancelariji je bio užasan.
Oddio, tesoro, il feng shui del tuo ufficio era cosi' sballato.
O, èoveèe, kraj tog filma je baš bio užasan.
Mamma mia! Il finale di quel film e' veramente orrendo.
Tvoj otac je bio užasan poduzetnik.
Tu padre era un pessimo uomo d'affari.
To je bio užasan zloèin, krvav i nezamisliv, jer je nepobitna èinjenica to da ga je poèinila žena.
E' stato un crimine inimmaginabile... un crimine... sanguinoso e impensabile... perché il crudo fatto che affrontiamo, che ci induce ad essere misericordiosi... è che è stato compiuto da una donna.
Gðica Hauard je bila preljubnica, a Napoleon III je bio ljubomoran kao tigar ili je bio užasan voajer, zar ne?
Miss Howard era una donna leggera e Napoleone III era sia un gran geloso, che un dannato "voyeur", ci crederebbe?
Znam da je gubitak Pauline bio užasan udarac za vas obojicu.
Capisco che perdere Pauline sia stato terribile per voi due.
On nije govorio engleski, a moj kineski je bio užasan.
Lui non parlava inglese, e il mio cinese... Era terribile.
Njegov motiv je bio užasan. Ali logika mu je bila na mestu.
Le sue motivazioni erano orribili, è vero, ma la sua logica... era fondata.
Vidik mi je bio užasan, ne bih ga uoèila.
Ero in svantaggio, lo avrei perso.
Lord Tirion mi kaže da je vaš otac bio užasan kralj.
Lord Tyrion mi ha detto che vostro padre era un pessimo re.
Ovo je bio užasan dan, znam to.
È una giornata di merda, lo so...
Èula sam da je bio užasan nesreæan sluèaj sa zmijom.
Ho sentito che c'e' stato un terribile incidente a causa di un serpente.
Dakle, ti želiš da nam prièaš kako je Radž bio užasan u krevetu.
Quindi, stavi parlando di quanto fosse incapace Raj a letto.
Svi su mislili da sam dobar. Ali na ovom novom terenu sam bio užasan.
Tutti pensavano fossi bravo. Ma in questo nuovo contesto, ero terribile.
Mislim da je vaš šef, general Kit Aleksander, rekao da bi to bio užasan primer za druge; ne možete pregovarati sa nekim ko je na taj način prekršio zakon.
Credo che il suo responsabile, il Generale Keith Alexander, abbia detto che sarebbe un esempio terribile per altri; non si può negoziare con qualcuno che ha infranto la legge in quel modo.
0.50409603118896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Che Rug era proprio terribile, che ti ha costretta a farlo, che ha tentato di ricattarti. 